Design Daily

一版一画,把年过成手艺

中国线 26 · 天津线开线 —— 杨柳青木版年画与四百年的生长
#83 · 2026-10-11 · 周日潮流 3 条 + 经典 1 题

上一期是哈琼文和他那数百万份记忆(#82),这一期往北走,到运河边的一座镇子。今年东京 TDC 的大奖颁给一套 1927 年的字,而天津杨柳青的梨木版已经刻刻印印四百多年——这一期的关键词「生长」,一半长在字库里,一半藏在灶台后面。

01潮流速递TRENDING
Futura 100 宣传图:23 种文字与一个全球声音
字体 · 百年

东京 TDC 把年度大奖,颁给一幅快 100 岁的字

Tokyo TDC · Grand Prize 2025.12 公布 · 年鉴 Vol.37 于 2026.8.7 发售

东京 TDC 年度大奖(Grand Prize)授予 Futura®100 Multiscript——TypeTogether 创始人 Veronika Burian、José Scaglione 与 Bauer Types 合作的百年纪念版,原设计归 Paul Renner 1927 年(严格算,满百年要到 2027)。它不改几何骨架,只往外长:6 个字重,配同套斜体与光学尺寸;文字数量按 TDC 的口径是 2025 年先交 12 种、2026 年再补 11 种,共 23 种,覆盖全球九成以上人口的语言。

TypeTogether 自己的说法是「不是演化,而是跨越时间的真正扩张」,并强调这份扩张要忠于 Renner 的本意。宣传图上那句「A GLOBAL EFFORT TO CREATE ONE GLOBAL VOICE」下面,从阿拉伯文、简体中文到天城文一字排开。本届评选收到日本国内 1649 件、海外 1956 件(来自 50 个国家),486 件入选 472 页的年刊 Vol.37——顺带一提,TDC 自己的两个页面在总数上一个写 3604、一个写 3605。

值得关注:多文种字库正从「加一个西里尔字符集」升级为「每种文字都有母语设计者的手笔」——这是大厂基建,也是小字厂的护城河。原版 Futura 把减法做到极致,一百年后为它续命的却是加法。

type-together.com/futura100 · tokyotypedirectorsclub.org/en/award/2026_grandprize

Tropical Smoothie Cafe 的棕榈叶 T 立体招牌
品牌 · 直给

1700 家店的冰沙连锁换装:这一次流行「不聪明」

BP&O · 2026-09-29 · Emily Gosling

1993 年创立、如今全美 1700 多家门店的 Tropical Smoothie Cafe 委托 JKR 全面焕新。做法直白到近乎冒犯:把一棵棕榈树压平——顶边拉成一条直线,剩下的轮廓正好是个「T」——配上全大写、橙得没法忽视的字标,名字叫什么就长什么样。JKR 的策略是把「tropical」从地理概念转译成一种状态:不是海岛,是喝下去的那一会儿。标语沿用「Eat Some Good!」,主题语叫「Tropical State of Mind」,连定制字体都是新做的(Studio Drama 的 Sway Display)。

BP&O 的标题就替它下了判词:「deliciously on the nose」——直给,且一点也不装,而它正因为直给才更好。

值得关注:在人人比「巧思」的年份,敢直给是一种稀缺的诚实——但直给不等于偷懒:一个符号要穿过 1700 多家门店的门头、杯身和外卖袋,系统里每个细节都得经得起重复。

bpando.org/2026-09-29/jkr-tropical-smoothie-cafe-brand-identity

Riff 盒装意面五种口味包装
包装 · 即兴

三星主厨卖 6.99 美元的意面盒:包装即产品哲学

BP&O · 2026-09-30 · Lisa Cain(设计:Center)

Eleven Madison Park 主厨 Daniel Humm 与消费品创业者 Mark Ramadan 推出 Riff——Target 全美有售的盒装意面,一盒 6.99 美元:面、调料包、脆顶料配齐,一口锅 20 分钟搞定,但刻意「留一步」给你——加把青菜、挤点柠檬、扔点剩菜都行。设计由 Center 完成:超大字标占满整个盒面,i 上那个圆点随口味换色(五种口味五种颜色),色板取自 Humm 画蔬果的水彩(那本书叫《Eat More Plants: A Chef's Journal》,Steidl,2023)。

PRINT 本周的评析标题直接写成「Riff and the Beauty of an Unfinished Box」——一只未完成之盒的美。

值得关注:riff 本是音乐术语——给你起点,留你即兴。包装没有描摹产品,而是把产品逻辑讲了一遍:盒子上那个空着的圆点,就是留给你的那一步。

bpando.org/2026-09-30/playing-with-your-food

02经典赏析CLASSIC · CHINA LINE 26
CLASSIC · 中国平面设计史线 26 · 天津线开线

杨柳青木版年画:一版一画,把年过成手艺

始于明崇祯年间的漕运码头 · 与苏州桃花坞并称「南桃北柳」 · 勾、刻、印、绘、裱五道工序 · 2006 年列入首批国家级非遗名录(Ⅶ-1)
杨柳青木版年画《连年有余》
《连年有余》:胖娃娃怀抱红鲤、莲叶陪衬,「莲」是「连」的谐音,「鱼」是「余」的谐音|图源:新华网

「南桃北柳」。与苏州桃花坞年画并称的杨柳青木版年画,长在京杭大运河边上的天津杨柳青镇,主流口径记为始于明崇祯年间、兴于漕运商路(也有「永乐年间随漕船北上」「元末明初」等异说)。南方的纸张、颜料沿运河源源不断运抵这里,年画随年货市场生长,画样随商路远行。人民网把它的手艺概括成五个字:勾、刻、印、绘、裱;刻版用杜梨木,先以木版套色印出轮廓,再由画师手工填彩、开脸、晕染——这套分工,行内叫「半印半绘」。一块版可以印上千张,而每一张的脸,是画师一笔一笔开出来的。

清中期的黄金时代。戴廉增、齐健隆两大画店领衔,《光明日报》说仅戴廉增一家一年出的成品就有「百万幅」之多;杨柳青镇连同周边三十多个村子「家家会点染,户户善丹青」,雕版、制纸、颜料、销售连成一条完整的产业链。年画行销华北东北,还随「赶大营」的商队西进迪化(今乌鲁木齐),在那里落地成一个「小杨柳青」。到今天,光是保存下来的画样就有 2000 种。

战乱与一线生机。1931 年「九一八」事变后交通中断,传统画坊几近湮灭,整个二十世纪四十年代跌进低谷;新中国成立初期,镇上只剩霍家等几个小作坊,1952 年中央派员调查,给仅存的一家作坊寄来 500 元;1953 年,韩春荣、霍玉堂等六位老艺人组成「杨柳青年画生产互助组」——一条线就此接上。

2006 年,第一批国家级非物质文化遗产名录。杨柳青木版年画以 Ⅶ-1 号列入传统美术类,今年恰满二十年。霍庆有是霍氏杨柳青年画第六代传人,六岁学彩绘、十岁学勾描印刷、十二岁学刻版、十六岁学裱画,五道工序样样拿得起——老话说「一个艺人一生中精通其中两样就已经很了不起了」。他的艺名叫「古一张」,父亲霍玉棠的艺名叫「玉成号」。特殊年代里,霍玉棠把三百多块老版藏进灶台后、顶棚夹层,甚至挖坑埋进院里——一场大雨,版泡胀了,谱系没断。不过霍庆有自己也说过:明代的刻版濒临绝迹,他能收到的最早刻版,不过是清代中晚期。

画师为套印好的年画手工彩绘
AI 对画《南桃北柳》在启动仪式上呈现
左:版印轮廓之后,临门一笔仍归人手(中新网 2024) · 右:「何以中国·和合共生」启动仪式上的 AI 对画《南桃北柳》(人民网 2025.8.10,主办方供图)
「这木版里藏着的是时光,印出来的是喜庆、是念想,
是咱中国人骨子里的精气神儿!」—— 苏丽妍 · 杨柳青画社木版水印非遗传承人(人民网,2025.8)

传承的账本并不轻松。玉成号第七代传承人张宏说得很直白:画师月收入几千元,「大学生嫌低,不会从事这行」;手绘年画三四百元一张,买家嫌贵,退货成本全压在卖家身上;有人把画盗走挂上网,一张只卖 150 元。更麻烦的是名号——有人抢注了「古一张」商标,霍家无奈把原有商标改成「霍氏古一张」;后来打赢了冒用「霍庆有」署名的官司,赔偿刚好够填维权的费用。非遗真正的考题不在展墙,在账本上。

2026 年,马年的新画面。张宏在 2019 年办起「玉成号」年画体验坊,今年与某手机品牌合作出动漫年画,天津中医药大学定制的「人参娃娃」也上了年货清单;马年新作叫《马上脱单》《马上见喜》——四百年画种里最出名的那张娃娃抱鱼,和当代人的愿望排在同一张纸上。在古镇「汇千祥年画工坊」,被评为国家级乡村工匠名师的石彦敏说的是另一句话:年画不是博物馆里的标本,而是「活着的节日语言」。

对今天的启发:「半印半绘」是印刷标准化时代之前的手工答案——复制交给版,神采留给人。对照本系列已经讲过的两站:月份牌(新式石印与擦笔水彩,城市广告业的产物)、金梅生新年画(胶印量产,1955 年《菜绿瓜肥产量多》首版 30 万张后年年再版),杨柳青走的是另一条路:版是产业,绘是艺术。在 AI 生成图像的今天重看这门手艺,分工逻辑忽然非常当代——标准化的部分交给机器,临门一笔永远留给人。

NOW · 2026。想循迹得先分清地方:以馆名挂牌的天津杨柳青木版年画博物馆在河西区(馆藏年画 619 幅),杨柳青镇内另有杨柳青年画馆、杨柳青民俗文化馆和霍庆有的家庭博物馆;而天津杨柳青画社从 2022 年 12 月启动「老版复生」项目,让压在库房里的旧版重新印得出画。2025 年 5 月大阪世博会中国馆的天津活动周上,杨柳青展位「不到两天,1000 张纸全用完了」。

REFERENCES · 参考链接
东京 TDC — 2026 Grand Prize:Veronika Burian、José Scaglione《Futura®100 Multiscript》(原设计 Paul Renner、与 Bauer Types 合作;2025 年交付 12 种文字、2026 年再增 11 种) 东京 TDC — 年鉴 Vol.37(国内 1649、海外 1956 共 3604 件、486 件入选、472 页、2026.8.7 发售;英文结果页作 3605 件) TypeTogether — Futura®100(6 字重 + 斜体 + 光学尺寸、覆盖九成以上人口;「不是演化,而是跨越时间的真正扩张」) BP&O(Emily Gosling)2026.9.29 — JKR 为 Tropical Smoothie Cafe 焕新:1993 年创立、1700+ 门店、压平的棕榈叶成「T」、全大写橙色字标、定制字体 Sway Display BP&O(Lisa Cain)2026.9.30 — Riff:设计方 Center、面 + 调料 + 脆顶料一锅 20 分钟、i 上圆点随口味换色、色板取自 Humm 的《Eat More Plants》水彩 人民网(韦衍行)2025.8.10 — 何以中国|杨柳青木版年画:点染精气神,「活」进新日子(南桃北柳并称、始于明代、杜梨木刻版、勾刻印绘裱五大工艺、400 多年、苏丽妍与大阪世博会 1000 张纸、哪吒系列文创) 半月谈 2026.2.24 — 从连年有余到马上脱单(本期经典主出处:半印半绘与开脸、戴廉增年产与三十余村、赶大营与小杨柳青、霍家六代与「古一张」、藏版 300 余块、账本与商标抢注、马年新作与石彦敏) 中国非物质文化遗产网 — 杨柳青木版年画项目页(项目序号 300、编号 Ⅶ-1、2006 年第一批国家级非遗、天津市) 中国非物质文化遗产网 — 传承人页:霍庆有(霍氏杨柳青年画第六代传人,六岁彩绘、十岁勾描印刷、十二岁刻版、十六岁裱画) 中国非物质文化遗产网转载《光明日报》 — 杨柳青年画:在濒危与繁盛间跋涉(六十多家画店、戴廉增一年百万幅、1931 年后几近湮灭、1952 年 500 元、1953 年六位老艺人互助组、明代刻版濒临绝迹) 新华网 2024.8.30 — 中国Vlog|「老画版」活化新生拥抱市场(天津杨柳青画社自 2022 年 12 月启动「老版复生」) 中新网 2024.7.6 — 何以中国·运载千秋|杨柳青木版年画:文化瑰宝焕发时代光彩(保存画样 2000 种)
Keyword of the Day
生 长
四百年的年画还在印,快一百年的字还在长。最好的设计不是一次成型,而是留出让时间参与的位置——留给一场大雨后泡胀的木版,也留给盒子上那个还没着色的圆点。
DESIGN DAILY #83 · 每日十点 · 周日
2026-10-11 · 中国平面设计史线 · 第 26 期 · 天津线开线 · 杨柳青木版年画