日常物的重心

书页翻久了要合上，合上之后人要坐下来。中国线从张光宇走到鲁迅，从月份牌走到印研所，从香港三部曲走到夜校源头——本期终于坐下：一把椅子。

刘小康（Freeman Lau），1958 年生于香港，1979 年毕业于香港理工学院（设计文凭），1988 年应靳埭强之邀展开合作，此后成为靳埭强设计有限公司的长期合伙人。他的职务名单长得像另一个作品：曾任香港设计中心董事局副主席、香港设计总会秘书长，并在多个区域性设计组织任职——如果靳埭强那一代人的课题是"以中化西"地把东方语汇带进现代设计，刘小康这代人的课题则是：让设计在这个城市里有一张坐得稳的椅子——行业要组织、教育要建制、设计要成为产业。

屈臣氏蒸馏水：把一个瓶子做成城市记忆 THE BOTTLE

他获奖超过三百项，最深入日常的一件是屈臣氏蒸馏水瓶：绿色瓶盖、宽口"大头盖"、透明瓶身,立在每一个便利店冰柜里。它和 Bouf 的短宽瓶共享同一条设计物理学——重心。瓶子的稳、握感、货架上的辨识度，把"喝水"这件最日常的事做出仪式感。设计评论常把它与靳埭强的中国银行视觉系统并列为香港商业设计的双璧。

屈臣氏蒸馏水广告：倾斜瓶身与「蒸」「馏」两字，绿盖成为品牌符号。图源网络，仅作评论用途。

椅子戏：从物件到关系 CHAIRPLAY · 1990s–

1990 年代起，他以椅子为媒介展开持续至今的艺术系列「椅子戏」（Chairplay）——三十年间，从海报到公共艺术，从明式传统到 3D 打印，从儿童家具到禅座。椅子的迷人之处在于它天生是关系的隐喻：一人独坐、两人对坐、多人围坐——椅子规定了距离，距离规定了关系。

跷跷板双椅（《椅子戏·决定设计》书页）：两人共坐一条弧形摇板，动一动，彼此都晃——关系椅的典型形态。图源网络，仅作评论用途。

2003 年香港大会堂的「人・椅」作品展、2015—2016 年香港文化博物馆的「刘小康决定设计」个展（另有同名图录），把这个系列正式写进了香港设计的正典。他 2014 年获韩国亚洲设计师邀请展「亚洲最佳设计师奖」；M+ 已为他的平面设计项目建立专门档案（CA80，1993–2000）。

坐观东西：策展人的椅子 NOW · 2026

此刻正在香港文化博物馆发生：「型格香港」设计展览系列第二场「坐觀東西：晏如居明式傢具與百年椅戲」（2026.5.24–2027.4.12），刘小康客席策展，与明式家具藏家刘柱柏（晏如居）合作——明式圈椅与当代设计椅四百年同堂对望。展览海报让一把透明亚克力椅与一把明式圈椅并排而坐：这张对望，就是他三十年椅子戏的终极摆法。

「坐觀東西」官方海报：透明亚克力椅（西/当代）× 明式木圈椅（东/四百年）同框对坐。香港文化博物馆「型格香港」系列 II。