DESIGN DAILYNO.59 · 2026-09-17 周四 · 中国设计史线 02
潮流速递
Marina Willer 用投影仪造字母——BFI 伦敦电影节 2026 识别FILM IDENTITY
Pentagram(Marina Willer)× BFI London Film Festival · It's Nice That,9 月 16 日

Pentagram 伦敦合伙人 Marina Willer——她同时是纪录片导演(2017 年《Red Trees》入围戛纳)——为 2026 BFI 伦敦电影节定了一条反算法的路:LFF 字母全部实体制作,剪纸镂空后用彩色光投影到黑底上(向银幕致意)再实拍成片;手持运镜、悬吊字母、上旋转台,动效尽量在镜头里一次完成。她还把南岸场馆 1957 年 Norman Engleback 瀑布立面上的老字标压平,做成"数字时代也好用"的快捷版本——新系统里留着旧建筑的光。

◆ 值得关注:当 AI 动效趋于均质,"实拍字母"成了新的奢侈——慢工艺在九月的伦敦有了主语。

↳ 书衣 echo:一百年前,鲁迅手绘仿标宋字稿、以阴镀版印在正红纸上——手工造字,是隔着世纪的两次守拙。

开罗 Ntsal:把电影时间线做成字体——欧洲电影全景节第 18 届识别FILM IDENTITY
Ntsal × Panorama of the European Film · It's Nice That,9 月 15 日

开罗工作室 Ntsal 为欧洲电影全景节(Panorama of the European Film)第 18 届做识别,起点不是视觉素材而是叙事结构:电影时间线可以跳切、回闪、拉远——他们把"时间可被拉伸、可被压缩"做成一套定制字体与万花筒式图形系统,版面像一条会呼吸的时间轴。主创 Amr Bakr:"我们想把时间当作可被拉长和压缩的东西。"

◆ 值得关注:以叙事结构(而非画面元素)为识别起点,是今秋电影节识别里最"观念驱动"的一路。

↳ 书衣 echo:毛边书的"边裁边读"——读者亲手裁开的书页,也是一种被拉长的阅读时间。

Lebara 换标:先把电信惯例全扔掉BRANDING
Verve × Lebara(六市场统一)· The Brand Identity,9 月 16 日(识别六月起落地)

服务欧洲数百万用户的 Lebara 完成换标,Verve 从策略重建。策略师 Patrick Boyle 的复盘近乎檄文:"电信品类默认同一套剧本——干净无衬线、拿着手机的人像图、一句模糊的连接承诺。我们全扔了,从头开始。"口号从 "A Smarter Choice" 进化为 "Join a smarter perspective on mobile",识别资产是变形字体与视差拼贴,六市场一套系统零稀释——"要解决的不是可靠性,是感知。"

◆ 值得关注:反惯例 brief 的教科书执行——先定义"大家都会做什么",然后一件都不做。

↳ 书衣 echo:鲁迅给《坟》的 brief——"只要和'坟'的意义绝无关系的装饰就好"。破题式 brief,百年前就有顶配版。

Victor Hwang:别做新网站,更新旧的——Mater 档案站"数字回收"WEB
Victor Hwang × Mater(Maddie Rose Hills)· It's Nice That,9 月 16 日

艺术家 Maddie Rose Hills 的研究出版平台 Mater 找 Victor Hwang 升级网站,他做的是"数字回收"(digital recycling):不换 URL、不推倒重来,把 Maddie 五年积攒的一百多页 Google Doc 参考档案直接变成全站骨架;视觉取法老电话黄页与早期互联网目录,走"慢内容"。他的宣言值得裱起来:"扔掉一个网站,就像毁掉一个生长多年的生态系统。"

◆ 值得关注:可持续网页设计从口号进入方法层——"更新"本身成为一种美学。

↳ 书衣 echo:《北平笺谱》的逻辑——旧物不是清玩,是活着的系统。抢救与续用,是同一种设计伦理。

经典赏析 · 中国设计史线 02

书衣之始——鲁迅与书籍装帧

中国平面设计史线 · 第二期 · 1881.9.25 绍兴 — 1936.10.19 上海

序

人民日报海外版给他的定语是官方级的:"五四"新文化运动以来中国现代书籍装帧设计的开拓者和奠基人——一生设计书刊封面 60 多个,题写书名 30 多种。1926 年 5 月北新书局版《呐喊》,他设计封面并题写书名;而这条线,要从三年前的初版说起。

其一

呐喊的封面

1923 年新潮社初版《呐喊》:深红底色上一枚长方形黑块,书名与作者名以阴文嵌写其中,"端庄大方";字是鲁迅手绘仿标宋印刷字体的画稿,以阴镀版印在正红色纸上(华东师大李浩讲座考证:他先后做过两版)。《热风》《华盖集》在纸底上直接排字,朴实无华;《华盖集续编》最妙——在原封面上斜盖一方"续编"印章,装帧即钤印。《桃色的云》拿汉画像里的人物禽兽流云做装饰,《引玉集》把画家名字排进格子,《两地书》书脊只写"景宋:两地书:鲁迅"。克制,是他封面语言的第一词。

其二

陶元庆的"违命"

1924 年,经许钦文引见,浙江青年画家陶元庆进入鲁迅视野。首单《苦闷的象征》:披发半裸女子以鲜红嘴唇舔一钗尖,构图别致,鲁迅欣然采用。1926 年《彷徨》:橙红底上,暗蓝色三人同坐一椅看落日——鲁迅致信:"《彷徨》的书面实在非常有力,看了使人感动。"(1926.10.29 信)《坟》的 brief 是"只要和'坟'的意义绝无关系的装饰就好",陶元庆偏偏画了两座坟,把书名点了出来——鲁迅看了,觉得很好,也就接受了。他自己排过一版纯文字的《朝花夕拾》封面,陶元庆画来一幅持无花之枝的女子,他弃己用陶。1929 年陶元庆因伤寒早逝,此后鲁迅的十余本杂文集封面全部自己设计——像把那支笔接了回来。他对印刷走样的抱怨也足够出名:《彷徨》上海再版颜色不对,"就如别人将我们的文章改得不通一样"。

其三

毛边党

1909 年东京出版的《域外小说集》是他第一本自己出版的书,也是毛边本——《略例》第二条原文:"装钉均从新式,三面任其本然,不施切削;故虽翻阅数次绝无污染。"此后在北新书局出书,他嘱咐李小峰印毛边本,结果阳奉阴违:寄来的样书确是毛边的,书店里"却都切得光光的,毫无毛气"——读者嫌裁页麻烦。毛边本没推行开,但天地头留得宽、文字排得较松,他坚持了一生。《坟》的初版本,今天仍有毛边本传世。

其四

从一张书桌到一个职业

在陶元庆处启蒙装帧趣味的钱君匋,被鲁迅多次邀约设计封面,在开明书店成为装帧主角,人称"钱封面"——一生装帧约四千件;丰子恺、叶圣陶、夏丏尊、陶元庆为他同订《钱君匋装帧画例》,是中国现代文学史上第一份装帧润例。新书装这门手艺,从鲁迅的书桌扩散成一代人的职业。

其五

北平笺谱:抢救即设计

1933 年,他与郑振铎合编、自费出版《北平笺谱》:收木刻套印彩笺 332 种、六册,由荣宝斋等南纸店木版水印印成,"不独为清玩"——把将被遗忘的笺纸刻工当文物抢救;随后《十竹斋笺谱》翻刻接力。装帧之外,他是传统的续命人。

"1928 年 1 月 3 日,陶璇卿自杭州来,赠梅花一束。"(《鲁迅日记》)——陶元庆与西湖梅,是他与画师的一段注脚。

其六

NOW:145 周年

2026 年,鲁迅诞辰 145 周年(9 月 25 日)、逝世 90 周年。8 月 25 日,"2026 中国文学盛典·鲁迅文学周"在上海虹口鲁迅公园启幕,鲁迅文学奖首次落地上海;9 月 2 日,"遗泽余芳——鲁迅与中国现代作家手迹展"在宝山开幕。而《彷徨》出版整一百年——三个人还坐在那把椅子上,看落日。

✁ 本卡留毛边——像鲁迅的书一样,慢慢裁。

今日灵感关键词

慢工 · 续用 · 书衣

从正红纸上的阴文,到投影仪前的剪纸字母——好设计都在抵抗"太快"。

DESIGN DAILY · NO.59 · 中国设计史线 02(张光宇 → 鲁迅书装 → 候选:月份牌/杭穉英/民国美术字)· 下期见